|
Normativas de Reaseguro en México - 1er Anticipo
A continuación reproducimos la primera parte de la normativa vigente del reaseguro en México.
NORMATIVA VIGENTE DEL REASEGURO EN MÉXICO
En este anexo se dará a conocer la normativa vigente del Reaseguro en México. También, se ofrece, antes de la circular, una breve introducción del tema central de estas.
B.1 Normativa del Reaseguro
La legislación del Reaseguro en México se encuentra a cargo de la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (CNSF) y esta regulada en las siguientes circulares.
CIRCULAR S-9.1
Esta circular regula la diversificación técnica de los riesgos que asumen las Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros y el adecuado desarrollo de sus políticas para la cesión de reaseguro políticas. Establece que la Comisión hará inspecciones y vigilancias por lo que solicitarán información periódica de las operaciones de reaseguro que lleven acabo las instituciones y sociedades mutualistas de seguros. Esto con el motivo de de hacer un reporte contable en materia de reaseguro y reaseguro financiero de dichas instituciones.
CIRCULAR S-9.1 mediante la cual se comunica a las instituciones y sociedades mutualistas de seguros, el establecimiento del Informe Periódico de Reaseguro. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Hacienda y Crédito Público.- Comisión Nacional de Seguros de Fianzas.
Asunto: Informe Periódico de Reaseguro.- Se comunica su establecimiento.
A las instituciones y sociedades mutualistas de seguros de conformidad con lo dispuesto por los artículos 37 y 86 de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, es responsabilidad de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y de esta Comisión, propiciar la seguridad de las operaciones de reaseguro -que para efecto de la presente Circular considera también las operaciones de retrocesión-, la diversificación técnica de los riesgos que asuman esas instituciones y sociedades, así como el desarrollo de políticas adecuadas para la cesión de reaseguro.
Por lo anterior, para la realización de las facultades de inspección y vigilancia de reaseguro por parte de esta Comisión, se requiere contar con información periódica de las operaciones de reaseguro que llevan a cabo esas instituciones y sociedades mutualistas de seguros.
Por ello, con fundamento en el artículo 107 de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, esta Comisión ha determinado establecer un Informe Periódico de Reaseguro (IPR), consistente en el reporte y comprobación documental de conceptos en materia de reaseguro y reaseguro financiero que integran la información operativa y contable de esas instituciones y sociedades mutualistas de seguros, de conformidad con los siguientes lineamientos:
PRIMERO.- El IPR se integra por los módulos denominados “Plan General de Reaseguro” y “Reporte Trimestral de Reaseguro”, que deberán reportarse para cualquiera de las tres operaciones de seguros a que se refiere el artículo 7o. de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, que tengan autorizadas cada una de esas instituciones o sociedades. En tal sentido, para efectos de los presentes lineamientos, cada institución o sociedad mutualista de seguros presentará, según sea el caso, un “Plan General de Reaseguro para la Operación de Vida”, un “Plan General de Reaseguro para la Operación de Accidentes y Enfermedades” y un “Plan General de Reaseguro para la Operación de Daños”; de la misma forma presentará, según sea el caso, un “Reporte Trimestral de Reaseguro para la Operación de Vida”, un “Reporte Trimestral de Reaseguro para la Operación de Accidentes y Enfermedades” y un “Reporte Trimestral de Reaseguro para la Operación de Daños”.
SEGUNDO.- En los módulos denominados “Plan General de Reaseguro para la Operación de Vida”, “Plan General de Reaseguro para la Operación de Accidentes y Enfermedades” y “Plan General de Reaseguro para la Operación de Daños”, deberá reportarse la planeación en un horizonte prospectivo anual de la política de reaseguro de la institución o sociedad mutualista de seguros. Cada uno de estos módulos comprenderá los siguientes apartados:
1. Planeación Estratégica
En este apartado se describirá el objetivo, estrategias y políticas planteadas por la institución o sociedad mutualista de seguros para ser aplicadas en el futuro inmediato sobre las operaciones de reaseguro, de acuerdo a la operación de que se trate. Al efecto, deberá analizarse la composición de cartera, así como los niveles de cesión proyectados por ramo, determinando los porcentajes estimados de cesión a contratos y a operaciones facultativas, asimismo, reportarán los contratos de reaseguro que se prevean realizar o renovar en el periodo de reporte, indicando tipo, retención o prioridad, así como capacidad o límite de responsabilidades.
2. Perfil de Primas, Sumas Aseguradas y Siniestralidad
En este apartado se presentará la información estadística que la institución o sociedad mutualista de seguros utiliza en las negociaciones de sus contratos de reaseguro, y que en términos generales se refiere a las primas emitidas, sumas aseguradas y siniestros por rango, ramo o subramo que muestran el comportamiento operativo durante el último año.
TERCERO.- En los módulos denominados “Reporte Trimestral de Reaseguro para la Operación de Vida”, “Reporte Trimestral de Reaseguro para la Operación de Accidentes y Enfermedades” y “Reporte Trimestral de Reaseguro para la Operación de Daños”, se deberá presentar la información operativa correspondiente a: los contratos de reaseguro proporcionales, no proporcionales y de reaseguro financiero; las operaciones de cesión facultativa que haya celebrado la institución o sociedad mutualista de seguros durante el periodo de reporte, así como los resultados obtenidos en cada uno de los contratos de reaseguro reportados. Cada uno de estos módulos comprenderá los siguientes apartados:
1. Reporte sobre colocación de contratos
En este apartado se consignarán los contratos proporcionales, no proporcionales y de reaseguro financiero celebrados dentro del trimestre de que se trate, describiendo cada uno de ellos, sus principales características operativas relativas al tipo de contrato, a la vigencia, al ramo o subramo cubiertos, a la capacidad o límite de responsabilidades, a las comisiones o costos, a los porcentajes de participación o prioridades, a las primas cedidas, al tipo de moneda, a los reaseguradores, así como a los intermediarios de reaseguro participantes. Dentro de este reporte, deberán considerarse las prórrogas pactadas, así como aquellas renovaciones, modificaciones y addenda convenidos dentro del periodo de reporte, sobre contratos de reaseguro proporcionales, no proporcionales y de reaseguro financiero celebrados previamente. Parte integrante de este apartado será la documentación soporte que compruebe la debida colocación, así como las características de cada uno de los contratos reportados por la institución o sociedad dentro del periodo de que se trate, tales como los “slips” o cédulas de condiciones, conforme a los términos que se señalan en la disposición sexta de la presente Circular. Lo anterior en apego a las disposiciones legales y administrativas vigentes.
2. Reporte sobre reaseguro facultativo
En este apartado se proporcionará la información sobre los negocios facultativos realizados por la institución o sociedad mutualista de seguros dentro del trimestre en reporte, y consistirá en lo siguiente:
2.1 Un resumen de los negocios facultativos colocados, así como de los totales de primas cedidas por operación y ramo.
2.2 Una descripción genérica de los negocios facultativos más importantes colocados, señalando su distribución (retención, contratos y el propio facultativo), el tipo de moneda, los reaseguradores y los intermediarios participantes. En la determinación de la importancia de los negocios facultativos se considerará el criterio de prima cedida.
2.3 Un resumen de los principales reaseguradores que concentren la cesión facultativa de la institución o sociedad mutualista de seguros, bajo el criterio de prima cedida.
3. Reporte de resultados de reaseguro
Dentro de este apartado se deberán informar los resultados globales alcanzados en las operaciones de reaseguro efectuadas por la institución o sociedad mutualista de seguros, conforme a lo siguiente:
3.1 Con el propósito de que la institución o sociedad mutualista de seguros integre los resultados finales de las operaciones de reaseguro concluidas, deberán reportarse los ingresos y egresos de los diversos contratos de reaseguro proporcional, no proporcional y de reaseguro financiero que concluyan, sean cancelados o cuyo corte o aniversario, aun sin mostrar movimientos, se presente dentro del trimestre inmediato anterior al del reporte.
3.2 Deberá presentarse un reporte de los 20 siniestros más cuantiosos ocurridos y registrados dentro del trimestre en reporte, donde se consignará el importe total, su distribución entre retención y reaseguro, así como los principales reaseguradores participantes.
3.3 Por lo que corresponde a los resultados de los negocios facultativos, se deberá presentar exclusivamente en el reporte correspondiente al cuarto trimestre de cada año, un resumen de los concluidos dentro del ejercicio en reporte.
CUARTO.- La periodicidad en la entrega del IPR se efectuará conforme a lo siguiente: 1. Los módulos denominados “Plan General de Reaseguro para la Operación de Vida”, “Plan General de Reaseguro para la Operación de Accidentes y Enfermedades” y “Plan General de Reaseguro para la Operación de Daños” tendrán una periodicidad anual, debiendo la institución o sociedad mutualista de seguros presentarlos de acuerdo a los periodos de celebración o renovación de la mayoría de sus contratos de reaseguro para cada una de las operaciones que tengan autorizadas, conforme a lo siguiente:
1.1 Dentro de los primeros diez días naturales del mes de mayo de cada año, o
1.2 Dentro de los primeros diez días naturales del mes de noviembre de cada año.
2. Los módulos denominados “Reporte Trimestral de Reaseguro para la Operación de Vida”, “Reporte Trimestral de Reaseguro para la Operación de Accidentes y Enfermedades” y “Reporte Trimestral de Reaseguro para la Operación de Daños”, deberán entregarse dentro de los primeros cuarenta y cinco días naturales siguientes al cierre del trimestre de que se trate. En caso de que la fecha límite para la entrega sea día inhábil, se considerará como fecha límite el día hábil inmediato siguiente.
QUINTO.- La información contenida en el IPR deberá ser entregada en la versión más reciente del Sistema que al efecto dé a conocer esta Comisión a través de Oficio- Circular, atendiendo puntualmente las indicaciones para la captura, integración de archivos, técnicas de envío y en general las instrucciones que correspondan a cada versión.
SEXTO.- Adicionalmente, a la entrega de la información del IPR a que se refiere el lineamiento anterior para el apartado identificado como “Reporte sobre Colocación de Contratos” del módulo denominado “Reporte Trimestral de Reaseguro”, deberá entregarse también el soporte documental correspondiente, en una carpeta organizada de la siguiente forma:
1. Carta de entrega, firmada por el director general de la institución o sociedad mutualista de seguros, o en su defecto, por algún funcionario de nivel jerárquico inmediato inferior al de aquel.
2. Soporte documental, consistente en fotocopias de los documentos que demuestren fehacientemente la colocación de cada uno de los contratos proporcionales, no proporcionales y de reaseguro financiero celebrados, así como de las prórrogas, renovaciones, modificaciones y addenda convenidas dentro del periodo de reporte, para cada una de las operaciones de vida, accidentes y enfermedades y daños que se reporten. Lo anterior en apego a las disposiciones legales y administrativas vigentes. Los documentos a que se refiere el párrafo anterior harán constar la aceptación explícita del riesgo por parte de los reaseguradores, tanto de las colocaciones efectuadas de manera directa, como en su caso de los contratos que hubiesen sido colocados a través de intermediarios de reaseguro.
SEPTIMO.- Esas instituciones y sociedades mutualistas de seguros deberán entregar a la Dirección General de Informática de esta Comisión, la información establecida en el quinto de los presentes lineamientos. Por otra parte, la carpeta con la documentación soporte a que se refiere el sexto de los presentes lineamientos deberá ser entregada en la Dirección General de Supervisión de Reaseguro de esta Comisión.
OCTAVO.- Aquella información recibida que no hubiere sido preparada y entregada conforme lo señalado en los presentes lineamientos o bien que no cumpla con las validaciones establecidas por esta Comisión para su reporte, se considerará como no presentada.
NOVENO.- Esas instituciones y sociedades mutualistas de seguros podrán hacerse acreedoras a una o más de las sanciones establecidas en la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, por los motivos siguientes:
1. Por la falta de presentación o presentación extemporánea de la información y documentación a que se refiere la presente Circular.
2. Por la presentación en tiempo de la información y documentación a que se refiere la presente Circular, pero que derivado de su revisión se determine que, aun después de haber sido exitosamente validada por el propio sistema, se encuentre incorrecta, incompleta o sea inadecuada.
DECIMO.- Las instituciones y sociedades mutualistas de seguros que no hayan realizado operaciones de reaseguro y no hayan planeado su instrumentación, no estarán obligadas a presentar el IPR, debiendo notificarlo a la Dirección General de Supervisión de Reaseguro de esta Comisión mediante escrito firmado por su Director General o equivalente dentro de los quince días naturales siguientes a la entrada en vigor de la presente Circular o de los 45 días naturales siguientes a que haya iniciado operaciones.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- La presente Circular sustituye y deja sin efectos a la diversa S-9.1 del 30 de julio de 1997 y entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.
SEGUNDO.- Para efectos de lo establecido en el cuarto de los presentes lineamientos, a partir de la entrada en vigor de la presente Circular, las instituciones y sociedades mutualistas de seguros contarán con un plazo de quince días naturales para informar mediante escrito dirigido a la Dirección General de Supervisión de Reaseguro de esta Comisión, respecto del periodo de presentación de los planes generales de reaseguro, para cada una de las operaciones que tengan autorizadas.
TERCERO.- Por única vez y para la primera entrega de los reportes trimestrales de reaseguro, a que se refiere el lineamiento cuarto según sea el caso, para cada una de las operaciones de vida, accidentes y enfermedades y daños, se deberá incluir dentro del apartado correspondiente al “Reporte sobre colocación de contratos” la información relativa a todos los contratos vigentes a la fecha del reporte, sin importar la fecha en que se hubieren celebrado y sin que sea necesario presentar el soporte documental de los mismos. Lo anterior se hace de su conocimiento con fundamento en el artículo 108 fracción IV de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros y de conformidad con el Acuerdo por el que la Junta de Gobierno de la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas delega en el presidente la facultad de emitir las disposiciones necesarias para el ejercicio de las facultades que la ley le otorga a dicha Comisión y para el eficaz cumplimiento de la misma y de las reglas y reglamentos, emitido el 2 de diciembre de 1998 y publicado en el Diario Oficial de la Federación el 4 de enero de 1999.
Atentamente Sufragio Efectivo. No Reelección. México, D.F., a 4 de diciembre de 2003.- El Presidente de la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, Manuel S. Aguilera Verduzco.- Rúbrica.”3
|
Reinsurance Regulations in Mexico -1st Advice
Below we reproduce the first part of the current reinsurance regulations in Mexico.
CURRENT REGULATIONS OF REINSURANCE IN MEXICO
In this annex, the current regulations on Reinsurance in Mexico will be announced. Also, a brief introduction of the central theme of these is offered before the circular.
B.1 Reinsurance Regulations
The Reinsurance legislation in Mexico is in charge of the National Insurance and Bonding Commission (CNSF) and is regulated in the following circulars.
CIRCULAR S-9.1
This circular regulates the technical diversification of the risks assumed by Mutual Insurance Institutions and Societies and the adequate development of their policies for the transfer of political reinsurance. It establishes that the Commission will carry out inspections and monitoring and will therefore request periodic information on the reinsurance operations carried out by mutual insurance institutions and societies. This is for the purpose of making an accounting report on reinsurance and financial reinsurance of said institutions.
"CIRCULAR S-9.1 through which the mutual insurance institutions and societies are informed, the establishment of the Periodic Reinsurance Report. On the margin, a seal with the National Coat of Arms, which reads: United States of Mexico.- Ministry of Finance and Public Credit.- National Insurance Commission of Bonds.
Subject: Periodic Reinsurance Report.- Your establishment is informed.
To mutual insurance institutions and societies In accordance with the provisions of articles 37 and 86 of the General Law of Mutual Insurance Institutions and Companies, it is the responsibility of the Ministry of Finance and Public Credit and this Commission to promote the safety of reinsurance operations of this Circular also considers the retrocession operations-, the technical diversification of the risks assumed by those institutions and companies, as well as the development of adequate policies for the assignment of reinsurance.
Therefore, for the realization of the faculties of inspection and reinsurance surveillance by this Commission, it is required to have periodic information on the reinsurance operations carried out by these institutions and mutual insurance companies. Therefore, based on Article 107 of the General Law of Mutual Insurance Institutions and Companies, this Commission has determined to establish a Periodic Reinsurance Report (IPR), consisting of the documentary reporting and verification of concepts in reinsurance and reinsurance matters. financial system that integrate the operational and accounting information of these institutions and mutual insurance companies, in accordance with the following guidelines:
FIRST.- The IPR is composed of the modules called "General Reinsurance Plan" and "Quarterly Reinsurance Report", which must be reported for any of the three insurance operations referred to in Article 7o. of the General Law of Mutual Insurance Institutions and Companies, which are authorized by each of these institutions or companies. In this sense, for the purposes of these guidelines, each mutual insurance institution or society will present, as the case may be, a "General Reinsurance Plan for the Operation of Life", a "General Reinsurance Plan for the Operation of Accidents and Diseases "and a" General Reinsurance Plan for the Operation of Damage "; in the same way, it will present, as the case may be, a "Quarterly Reinsurance Report for the Operation of Life", a "Quarterly Reinsurance Report for the Operation of Accidents and Diseases" and a "Quarterly Reinsurance Report for the Operation of Damages.
" SECOND.- In the modules called "General Reinsurance Plan for the Operation of Life", "General Reinsurance Plan for the Operation of Accidents and Diseases" and "General Reinsurance Plan for the Operation of Damages", planning must be reported in an annual prospective horizon of the reinsurance policy of the mutual insurance institution or society. Each of these modules will include the following sections:
1. Strategic Planning
This section will describe the objective, strategies and policies proposed by the mutual insurance institution or society to be applied in the immediate future on reinsurance operations, according to the operation in question. To this end, the composition of the portfolio must be analyzed, as well as the projected levels of assignment by branch, determining the estimated percentages of assignment to contracts and operations facultativas, likewise, will report the reinsurance contracts that are expected to be made or renewed in the reporting period, indicating type, retention or priority, as well as capacity or limit of responsibilities.
2. Profile of Premiums, Sums Insured and Claims
This section will present the statistical information that the mutual insurance company or institution uses in the negotiations of its reinsurance contracts, and that in general terms refers to the premiums written, sums insured and claims by rank, branch or sub-branch that show the operational behavior during the last year.
THIRD.- In the modules called "Quarterly Reinsurance Report for the Operation of Life", "Quarterly Report of Reinsurance for the Operation of Accidents and Diseases" and "Quarterly Report of Reinsurance for the Operation of Damages", the information must be presented operative corresponding to: proportional, non-proportional reinsurance and financial reinsurance contracts; the facultative transfer operations that the mutual insurance company or institution has made during the reporting period, as well as the results obtained in each of the reinsurance contracts reported. Each of these modules will include the following sections:
1. Report on placement of contracts In this section the proportional, non-proportional and financial reinsurance contracts entered into during the quarter in question will be recorded, describing each one of them, their main operating characteristics related to the type of contract, the term, the covered branch or sub-branch, to the capacity or limit of responsibilities, to the commissions or costs, to the percentages of participation or priorities, to the premiums transferred, to the type of currency, to the reinsurers, as well as to the participating reinsurance intermediaries. Within this report, the agreed extensions, as well as those renewals, modifications and addenda agreed upon within the reporting period, on proportional, non-proportional reinsurance and financial reinsurance contracts previously entered into shall be considered. An integral part of this section will be the supporting documentation that proves the proper placement, as well as the characteristics of each of the contracts reported by the institution or company within the period in question, such as the "slips" or conditions cards, in accordance with the terms indicated in the sixth provision of this Circular. The foregoing in accordance with the legal and administrative provisions in force.
2. Report on facultative reinsurance In this section, information on the facultative business carried out by the institution or mutual insurance company will be provided within the reporting quarter, and will consist of the following:
2.1 A summary of the facultative businesses placed, as well as the totals of premiums ceded by operation and branch.
2.2 A generic description of the most important facultative businesses placed, indicating their distribution (retention, contracts and the own facultative), the type of currency, the reinsurers and the participating intermediaries. In the determination of the importance of the facultative businesses the premium criterion assigned will be considered.
2.3 A summary of the main reinsurers that concentrate the voluntary assignment of the institution or mutual insurance company, under the criterion of premium assigned.
3. Report of reinsurance results Within this section, the overall results achieved in the reinsurance operations carried out by the institution or mutual insurance company shall be reported, in accordance with the following:
3.1 In order for the mutual insurance institution or society to integrate the final results of the completed reinsurance operations, the income and expenses of the various proportional, non-proportional and financial reinsurance reinsurance contracts that conclude, be canceled or whose cut or anniversary, even without showing movements, is presented within the immediate quarter prior to the report.
3.2 A report must be presented of the 20 largest claims that occurred and registered within the reporting quarter, where the total amount will be recorded, their distribution between withholding and reinsurance, as well as the main participating reinsurers.
3.3 As far as the results of the facultative business are concerned, it should be presented exclusively in the report corresponding to the fourth quarter of each year, a summary of those completed within the reporting period.
FOURTH.- The periodicity in the delivery of the IPR will be made according to the following:
1. The modules called "General Reinsurance Plan for the Operation of Life", "General Reinsurance Plan for the Operation of Accidents and Diseases" and the "General Reinsurance Plan for the Operation of Damages" as an annual periodicity, with the institution or mutual insurance company to present them according to the periods of celebration or renewal of the majority of the time contracts for Each one of the operations that they have authorized, according to the following:
1.1 Within the first ten calendar days of the month of May of each year,
1.2 Within the first ten calendar days of the month of November of each year.
2. The modules called "Quarterly Report of Reinsurance for the Operation of Life", "Quarterly Report of Reinsurance for the Operation of Accidents and Diseases" and "Quarterly Report of Reinsurance for the Operation of Damages", will be published within the first years and five calendar days at the end of the quarter. In case the deadline for delivery is imminent, the next business day is considered as the deadline. FIFTH.- The information contained in the IPR must be delivered at the premiere in the most recent version of the system in which the Commission will be informed through Circular Letter, punctually attending the instructions for the capture, integration of files, shipping techniques and In general the instructions that correspond to each version.
FIFTH.- The information contained in the IPR must be delivered in the most recent version of the System that the Commission makes known to this effect through Circular Letter, punctually attending the instructions for the capture, file integration, shipping techniques and in general the instructions that correspond to each version
SIXTH.- In addition, upon delivery of the IPR information referred to in the previous guideline for the section identified as "Report on Placement of Contracts" of the module called "Quarterly Reinsurance Report", the corresponding documentary support must also be submitted, in a folder organized as follows:
1. Letter of delivery, signed by the general director of the institution or mutual insurance company, or in its absence, by any officer of immediate hierarchical level below that of that.
2. Documentary support, consisting of photocopies of documents that reliably demonstrate the placement of each of the proportional contracts, not proportional and financial reinsurance measures, as well as extensions, renewals, modifications and addenda agreed within the reporting period, for each of the operations of life, accidents and diseases and damages that are reported. The foregoing in accordance with the legal and administrative provisions in force. The documents referred to in the preceding paragraph shall state the explicit acceptance of the risk by the reinsurers, both of the placements made directly, as well as in the case of contracts that have been placed through reinsurance intermediaries.
SEVENTH.- These institutions and mutual insurance companies must deliver to the General Directorate of Information Technology of this Commission, the information established in the fifth of these guidelines. On the other hand, the folder with supporting documentation referred to in the sixth of these guidelines must be delivered to the General Directorate of Reinsurance Supervision of this Commission.
EIGHT.- Information received that has not been prepared and delivered as indicated in these guidelines or that does not comply with the validations established by this Commission for your report, will be considered as not submitted.
NINTH.- These institutions and mutual insurance companies may be entitled to one or more of the sanctions established in the General Law of Mutual Insurance Institutions and Societies, for the following reasons: 1. Due to the lack of presentation or extemporaneous presentation of the information and documentation referred to in this Circular. 2. For the presentation in time of the information and documentation referred to in present Circular, but derived from its review it is determined that, even after have been successfully validated by the system itself, is incorrect, incomplete or inadequate.
TENTH.- Institutions and mutual insurance companies that have not carried out reinsurance operations and have not planned their implementation, will not be obliged to present the IPR, and must notify the General Directorate of Reinsurance Supervision of this Commission by means of a written document signed by their General Director or equivalent within the fifteen calendar days following the entry into force of this Circular or the 45 calendar days following the start of operations.
TRANSITORIES
FIRST.- This Circular replaces and leaves without effect the different S-9.1 of July 30, 1997 and will come into force on the day following its publication in the Official Gazette of the Federation.
SECOND.- For purposes of the provisions of the fourth of these guidelines, from the entry into force of this Circular, institutions and mutual insurance companies will have a period of fifteen days to inform in writing. General Directorate of Reinsurance Supervision of this Commission, in relation to the period of presentation of the general reinsurance plans, for each of the operations that they have authorized.
THIRD.- For the only time and for the first delivery of the quarterly reinsurance reports, and refers to the guidelines. Information regarding all contracts in force at the date of the report, regardless of the date on which The documentary support of the same is shown. The above is made of its knowledge based on article 108, section IV, of the General Law of Institutions and Societies, Mutual Insurance, and in agreement with the Governing Board of the National Insurance and Bonding Commission delegates to the president the power to issue the provisions for the exercise of the power granted to the Commission and its compliance with the rules and regulations, issued on December 2, 1998 and published in the Official Gazette of the Federation on January 4 of 1999.
Sincerely, Suffrage Effective. There is no reelection. Mexico, D.F., December 4, 2003.- The President of the National Insurance and Bonding Commission, Manuel S. Aguilera Verduzco.- Rubric. "3
|
