13 de noviembre, 2020 / November 13, 2020

 

Newsletter Nº 26

Normativas y Estadísticas del Mercado de Reaseguros Latinoamericano
Latin American Reinsurance Market Rules and Statistics

Perú - Peru
Normativas de Reaseguro en Perú: Normas para Contratación y Gestión
Reinsurance Regulations in Peru: Rules for Contracting and Management
Síntesis – 3er Anticipo / Synthesis – 3rd Advance

Noticias e Información General del Mercado de Reaseguros
News and General Information of the Reinsurance Market

Latinoamérica - Latin America
AM Best Afirma Calificaciones Crediticias de MAPFRE Panamá S.A.
AM Best Affirms Credit Ratings of MAPFRE Panamá S.A.

El COVID-19 se perfila para ser el tercer siniestro más caro para aseguradoras
COVID-19 is shaping up to be the third most expensive loss for insurers

Fitch Ratifica Clasificación de Renta Generales en ‘BBB+(cl)’; Perspectiva Estable
Fitch Ratifies Renta Generales Classification at ‘BBB + (cl)’; Stable Outlook

IRB Brasil Re destaca recuperación de desempeño a medida que la pérdida se reduce en el tercer trimestre
IRB Brasil Re highlights performance recovery as loss narrows in Q3

Se espera que las pérdidas aseguradas por el huracán Eta sean mínimas: AM Best
Hurricane Eta insured losses expected to be minimal: AM Best

LSM asciende a Ronald Bolaños a presidente de EE. UU., LatAm
LSM promotes Ronald Bolaños to president of US, LatAm

Mari-Lizette Malherbe, nueva responsable de la división de reaseguro de Vida y Salud en Munich Re para Europa Continental, Reino Unido, América Latina y Oriente Medio
Mari-Lizette Malherbe, new head of the Life and Health reinsurance division at Munich Re for Continental Europe, the United Kingdom, Latin America and the Middle East

Mundo - World

COVID-19 incrementa las pérdidas de suscripción de P&C e inland marine: Fitch Ratings
COVID-19 driving up P&C inland marine underwriting losses: Fitch Ratings

Lloyd's aprueba un nuevo syndicate-in-a-box, Picnic 2460
Lloyd’s approves new syndicate-in-a-box, Picnic 2460

Markel contrata a Adriana Belli como directora general
Markel hires Adriana Belli as Managing Director

Munich Re Specialty lanza nuevas soluciones Cyber, Tech E&O
Munich Re Speciality launches new cyber, tech E&O Solutions

Peter Zaffino nombrado CEO de AIG; Duperreault se convertirá en presidente ejecutivo
Peter Zaffino named CEO of AIG; Duperreault to become Executive Chairman

 

Normativas y Estadísticas del Mercado de Reaseguros Latinoamericano
Latin American Reinsurance Market Rules and Statistics

Normativas de Reaseguro en Perú: Normas para Contratación y Gestión
Síntesis – 3er Anticipo

La Resolución de la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones (SBS) Nº 2.982 del 25 de marzo de 2010 determinó las normas para la contratación y gestión de seguros. A partir de la mencionada resolución las empresas de seguros y de reaseguros establecidas en el país deberán regirse bajo la normativa definida a continuación. En consonancia con lo expuesto en nuestro anterior anticipo, publicamos la información a partir del numeral diez de la resolución.

Continúe leyendo...

Reinsurance Regulations in Peru: Rules for Contracting and Management
Synthesis – 3rd Advance

The Resolution of the Superintendency of Banking, Insurance and Private Pension Fund Administrators (SBS) No. 2,982 of March 25, 2010 determined the rules for the contracting and management of insurance. Based on the aforementioned resolution, the insurance and reinsurance companies established in the country must abide by the regulations defined below. In keeping with what was stated in our previous advance, we publish the information from paragraph ten of the resolution.

 

Continue reading...

Noticias e Información General del Mercado de Reaseguros
News and General Information of the Reinsurance Market

Latinoamérica - Latin America

AM Best Afirma Calificaciones Crediticias de MAPFRE Panamá S.A.

AM Best ha afirmado la Calificación de Solidez Financiera de A (Excelente) y la Calificación Crediticia de Emisor de Largo Plazo de “a +” de MAPFRE Panamá S.A. (MAPFRE Panamá) (Ciudad de Panamá, Panamá). La perspectiva de estas Calificaciones Crediticias (calificaciones) es estable. MAPFRE Panamá es miembro de MAPFRE S.A., que en forma consolidada cuenta con una fortaleza de balance que AM Best categoriza como muy fuerte, así como su sólido desempeño operativo, perfil de negocio favorable y adecuada gestión de riesgo empresarial (ERM).

Las calificaciones reflejan la importancia geográfica y estratégica de MAPFRE Panamá para el grupo MAPFRE, dada su presencia en Centroamérica, así como la integración de las prácticas, procedimientos, reaseguro, líneas de giro, selección de suscripción y marco ERM del grupo MAPFRE en MAPFRE Panamá, y las sinergias y eficiencias operativas derivadas de ser miembro del grupo. MAPFRE Panamá mantuvo su posición de mercado en 2019 como la tercera aseguradora más grande de Panamá. Contrarrestando parcialmente estos factores de calificación positivos está la dinámica competitiva que persiste en el segmento de P&C de Panamá.

 

Continúe leyendo...

AM Best Affirms Credit Ratings of MAPFRE Panamá S.A.

AM Best has affirmed the Financial Strength Rating of A (Excellent) and the Long-Term Issuer Credit Rating of “a +” of MAPFRE Panamá S.A. (MAPFRE Panama) (Panama City, Panama). The outlook for these Credit Ratings (ratings) is stable. MAPFRE Panamá is a member of MAPFRE S.A., which has a consolidated balance sheet strength that AM Best categorizes as very strong, as well as its solid operating performance, favorable business profile and adequate business risk management (ERM).

The ratings reflect the geographic and strategic importance of MAPFRE Panamá for the MAPFRE group, given its presence in Central America, as well as the integration of the MAPFRE group's practices, procedures, reinsurance, lines of business, underwriting selection and ERM framework in MAPFRE Panamá, and the synergies and operating efficiencies derived from being a member of the group. MAPFRE Panama maintained its market position in 2019 as the third largest insurer in Panama. Partially offsetting these positive rating factors is the persistent competitive dynamics in Panama's P&C segment.

 

 

 

Continue reading

Latinoamérica - Latin America 

El COVID-19 se perfila para ser el tercer siniestro más caro para aseguradoras

La Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros (AMIS) informó que al 2 de noviembre el costo de la enfermedad para el sector alcanzó los USD 526 millones y adelantó que debido al impacto que tiene en la industria en costos de reaseguro, podría convertirse en el tercer siniestro más caro en el país.

"Siempre las aseguradoras tenemos el reaseguro, los grandes eventos, sobre todo, todo lo que son las catástrofes, tanto hidrometeorológicas o por sismo, que tienen un alto grado de reaseguro, hay un porcentaje muy alto de la recuperación de lo que nosotros indemnizamos del reaseguro nacional e internacional”, explicó el Director General de la AMIS, Recaredo Arias.

 

Continúe leyendo...

COVID-19 is shaping up to be the third most expensive loss for insurers

The Mexican Association of Insurance Institutions (AMIS) reported that as of November 2, the cost of the disease for the sector reached USD 526 million and announced that due to the impact it has on the industry in reinsurance costs, it could become the third most expensive claim in the country.

"Insurers always have reinsurance, major events, above all, everything that is catastrophes, both hydrometeorological or earthquakes, which have a high degree of reinsurance, there is a very high percentage of the recovery of what we compensate for national and international reinsurance”, explained the Director General of AMIS, Recaredo Arias.

 

Continue reading...


 

Latinoamérica - Latin America

Fitch Ratifica Clasificación de Renta Generales en ‘BBB+(cl)’; Perspectiva Estable

Fitch Ratings ratificó en ‘BBB+(cl)’ las obligaciones de Renta Nacional Compañía de Seguros Generales S.A. (Renta Generales). La Perspectiva de la clasificación es Estable. La ratificación de la clasificación de Renta Generales se sustenta en indicadores de desempeño y rentabilidad consistentes con los parámetros metodológicos considerados por Fitch para la categoría vigente, junto con indicadores de liquidez adecuados. La evaluación de la compañía incorpora la mejora gradual en el perfil de negocios derivada de la diversificación mayor de productos y su beneficio sobre la dependencia a los resultados de determinadas líneas de negocios.

La clasificación se encuentra limitada por la volatilidad de sus indicadores de desempeño y la exposición alta a reaseguradores (riesgo de contraparte), a lo cual se une actualmente una incertidumbre mayor respecto al desarrollo que tendrá la industria aseguradora en los próximos meses producto de un entorno económico más deteriorado.

 

Continúe leyendo...

 

Fitch Ratifies Renta Generales Classification at ‘BBB + (cl)’; Stable Outlook

Fitch Ratings ratified in ‘BBB + (cl)’ the obligations of Renta Nacional Compañía de Seguros Generales S.A. (Renta Generales). The Rating Outlook is Stable. The ratification of Renta Generales classification is based on performance and profitability indicators consistent with the methodological parameters considered by Fitch for the current category, together with adequate liquidity indicators. The company's evaluation incorporates the gradual improvement in the business profile derived from the greater diversification of products and its benefit on the dependence on the results of certain lines of business.

The classification is limited by the volatility of its performance indicators and the high exposure to reinsurers (counterparty risk), to which there is currently greater uncertainty regarding the development that the insurance industry will have in the coming months as a result of a more deteriorated economic environment.

 

 

Continue reading...

 

 

Latinoamérica - Latin America

IRB Brasil Re destaca recuperación de desempeño a medida que la pérdida se reduce en el tercer trimestre

La reaseguradora brasileña, IRB Brasil Re, anunció un mejor desempeño para el tercer trimestre de 2020 en comparación con el trimestre anterior, reportando una pérdida de R$ 229,8 millones (USD 40 millones) para el tercer trimestre frente a una pérdida de R$ 685,1 millones (USD 119 millones) para el segundo trimestre. La reaseguradora señala que la mejora en su desempeño refleja el repunte del mercado de seguros a través de la pandemia de COVID-19 en curso.

Después de retrasar sus resultados del primer trimestre de 2020, una investigación interna de la empresa descubrió irregularidades en el pago de bonificaciones y la cantidad de acciones ofrecidas en su programa de recompra de febrero y marzo de 2020. Posteriormente, la Corte de Justicia de São Paulo falló a favor de IRB Brasil Re en el juicio ciudadano público interpuesto contra la empresa.

 

Continúe leyendo...

 

IRB Brasil Re highlights performance recovery as loss narrows in Q3

Brazilian reinsurer, IRB Brasil Re, has announced an improved performance for the third-quarter of 2020 when compared with the previous quarter, reporting a loss of R$ 229.8 million (USD 40mn) for Q3 versus a loss of R$ 685.1 million (USD 119mn) for Q2. The reinsurer notes that the improvement in its performance reflects the rebound of the insurance market through the ongoing COVID-19 pandemic.

After delaying its Q1 2020 results, an internal investigation into the firm uncovered irregularities in the payment of bonuses and the amount of shares offered in its February and March 2020 repurchase program. Later, the São Paulo Court of Justice ruled in favour of IRB Brasil Re in the public citizen suit filed against the company.

 

 

Continue reading...

Latinoamérica - Latin America

Se espera que las pérdidas aseguradas por el huracán Eta sean mínimas: AM Best

Se espera que las pérdidas de la industria de seguros por los impactos del huracán Eta sean mínimas y contenidas, según un análisis de la agencia calificadora AM Best. El huracán Eta tocó tierra el 3 de noviembre de 2020 como una fuerte tormenta de categoría 4 al sur de Puerto Cabezas, una comunidad costera de más de 60.000 personas que se encuentra en la parte norte de Nicaragua.
 
La tormenta resultó en daños catastróficos por viento, así como intensas lluvias y deslizamientos de tierra, y una trayectoria que llevará a Eta a través de la capital, Managua, y también de Honduras, El Salvador y el sur de México. Si bien Eta se ha debilitado hasta convertirse en tormenta tropical, existe la posibilidad de que la tormenta vuelva a emerger a medida que avanza sobre el mar Caribe y toca tierra por segunda vez en el sur de Florida.

 

Continúe leyendo...

Hurricane Eta insured losses expected to be minimal: AM Best

The insurance industry losses from the impacts of Hurricane Eta are expected to be minimal and contained, according to analysis by ratings agency AM Best. Hurricane Eta made landfall on November 3rd, 2020 as a strong Category 4 storm south of Puerto Cabezas, a coastal community of more than 60,000 people which sits in the northern part of Nicaragua.

The storm resulted in catastrophic wind damage, as well as intense rainfall and landslides, and a trajectory that will take Eta through the capital, Managua, and also Honduras, El Salvador, and southern parts of Mexico. While Eta has weakened to a tropical storm, there’s a chance for the storm to reemerge as it tracks over the Caribbean Sea and makes a second landfall in south Florida.

 

 

 

Continue reading...

Latinoamérica - Latin America

LSM asciende a Ronald Bolaños a presidente de EE. UU., LatAm

Liberty Specialty Markets ha anunciado el ascenso de Ronald Bolaños a presidente de Estados Unidos y América Latina. El rol abarca seguros especializados y reaseguros facultativos y hará que Bolaños supervise el crecimiento de la presencia de LSM en la región.

Tiene 20 años de experiencia en la industria de reaseguros y se unió a Liberty en 2012. Anteriormente, fue Director de Suscripción de LSM Latin America. Reemplaza a Alex Montoya, quien ahora es Director de Operaciones de la división de Soluciones de Riesgo Global de Liberty en Norteamérica.
 

 

Continúe leyendo...

LSM promotes Ronald Bolaños to president of US, LatAm

Liberty Specialty Markets has announced the promotion of Ronald Bolaños to President, US & Latin America. The role encompasses specialty insurance and facultative reinsurance and will see Bolaños overseeing the growth of LSM’s footprint across the region.
 
He has 20 years’ experience in the re/insurance industry, having joined Liberty in 2012. Previously, he was Chief Underwriting Officer for LSM Latin America. He replaces Alex Montoya who is now Chief Operating Officer for Liberty’s Global Risk Solutions North America division.

 

Continue reading...

 

 

Latinoamérica - Latin America

Mari-Lizette Malherbe, nueva responsable de la división de reaseguro de Vida y Salud en Munich Re para Europa Continental, Reino Unido, América Latina y Oriente Medio

Mari-Lizette Malherbe es la nueva responsable de la división de reaseguro de Vida y Salud en Munich Re para Europa Continental, UK, América Latina y Oriente Medio. Reemplaza en dicha posición al Dr. Thomas Braune.
 
Mari-Lizette, licenciada en Ciencias Financieras y Matemáticas de la Universidad de Pretoria en Sudáfrica y miembro del Instituto y la Facultad de Actuarios Británica, cuenta con más de una década de experiencia internacional en la industria del reaseguro y ha ocupado distintas posiciones dentro del grupo Munich Re. En 2016 se unió al Comité Ejecutivo de las operaciones de Vida y Salud de Munich Re en UK, primero como Directora de Pricing & Marketing y más tarde como Directora Comercial. Recientemente fue nombrada Directora General de Vida y Salud en UK, donde fue responsable de la creación e implementación de la estrategia y de la supervisión de todos los ramos de negocio (Protección, Longevidad y Soluciones Estructuradas).

 

Continúe leyendo...

 

Mari-Lizette Malherbe, new head of the Life and Health reinsurance division at Munich Re for Continental Europe, the United Kingdom, Latin America and the Middle East

Mari-Lizette Malherbe is the new head of the Life and Health reinsurance division at Munich Re for Continental Europe, UK, Latin America and the Middle East. She replaces Dr. Thomas Braune in that position.

Mari-Lizette, BA in Finance and Mathematics from the University of Pretoria in South Africa and a member of the British Institute and College of Actuaries, has over a decade of international experience in the reinsurance industry and has held various positions within Munich Re. In 2016 she joined the Executive Committee of Munich Re's Life and Health operations in the UK, first as Director of Pricing & Marketing and later as Commercial Director. She was recently appointed Managing Director of Life and Health in the UK, where she was responsible for the creation and implementation of the strategy and the supervision of all lines of business (Protection, Longevity and Structured Solutions).

 

 

Continue reading...

 

 

Mundo - World

COVID-19 incrementa las pérdidas de suscripción de P&C e inland marine: Fitch Ratings

Las pérdidas aseguradas relacionadas con la pandemia llevaron a una volatilidad sin precedentes en el segmento de seguros de P&C e inland marine en la primera mitad de 2020 y se espera que se extienda hasta 2021, dice Fitch Ratings.

Sin embargo, Fitch señala que es poco probable que la volatilidad y la debilidad de la suscripción continúen a largo plazo, ya que los suscriptores aumentan las tasas de las primas y agregan exclusiones y términos de política más estrictos en las pólizas de renovación para limitar las pérdidas futuras. Es probable que se vean pérdidas aseguradas adicionales por la pandemia de coronavirus en productos de accidentes de cola más larga, como responsabilidad profesional, compensación de trabajadores y productos crediticios.

 

Continúe leyendo...

COVID-19 driving up P&C inland marine underwriting losses: Fitch Ratings

Pandemic-related insured losses led to unprecedented volatility in the inland marine property/casualty insurance segment in the first half of 2020 and is expected to extend into 2021, Fitch Ratings says.
 
However, Fitch does note that underwriting volatility and weakness is unlikely to continue longer term as underwriters raise premium rates and add exclusions and tighter policy terms in renewal policies to limit future losses. Additional insured losses from the coronavirus pandemic will likely be seen in longer-tailed casualty products such as professional liability, workers compensation and credit products.
 

Continue reading...

Mundo - World

Lloyd's aprueba un nuevo syndicate-in-a-box, Picnic 2460

Asta, un agente administrativo externo de Lloyd's, ha recibido la aprobación para el lanzamiento de Picnic Syndicate PIC 2460 (Picnic), un syndicate-in-a-box que comenzará la suscripción el 1 de enero. Picnic inicialmente proporcionará re/aseguro a las mutuales que la matriz Picnic Labs forma y desarrolla en Australia y Nueva Zelanda.
 
Picnic se centrará primero en las líneas de cola corta suscritas a través de prorrateo y reaseguro por exceso de pérdida, evitando zonas de peligro máximo. Se prevé una prima bruta suscrita de £ 19,2 millones para el primer año de operaciones de un negocio nuevo para Lloyd's. El sindicato reasegurará Our Ark Mutual de Picnic Lab, cuyos miembros incluyen iglesias australianas, escuelas, centros de cuidado de ancianos y otras organizaciones sin fines de lucro.

Continúe leyendo...

Lloyd’s approves new syndicate-in-a-box, Picnic 2460

Asta, a third-party managing agent at Lloyd’s, has received approval for the launch of Picnic Syndicate PIC 2460 (Picnic), a syndicate-in-a-box due to commence underwriting on January 1. Picnic will initially provide re/insurance to the mutuals that parent Picnic Labs forms and develops in Australia and New Zealand.
 
Picnic will first focus on short-tail lines underwritten through pro-rata and excess of loss re/insurance, avoiding peak peril zones. Gross written premium of £ 19.2 million is forecast for the first year of operation from business which is new to Lloyd’s. The syndicate will re/insure Picnic Lab’s Our Ark Mutual, whose members include Australian churches, schools, aged care facilities, and other not-for-profit organisations.

 

 

Continue reading...

Mundo - World

Markel contrata a Adriana Belli como directora general

El holding financiero Markel Corporation ha anunciado el nombramiento de Adriana Belli como directora general de la División de Reclamaciones de Propiedad, Marítimo y Riesgo Seleccionado (PMSR). En esta función, supervisará todos los aspectos de la División de Reclamaciones de PMSR, gestionando un equipo de más de 80 profesionales de reclamaciones en todo Estados Unidos.

Belli tiene más de 20 años de experiencia gerencial en operaciones y siniestros de seguros y reaseguros nacionales e internacionales. Antes de unirse a Markel, se desempeñó como Directora Global de Operaciones de Propiedad y Especialidades de AIG y también ocupó un rol de liderazgo clave dentro del equipo de Desempeño de Reclamaciones Globales de la organización. Antes de unirse a AIG, Belli ocupó puestos de responsabilidad de siniestros de reaseguro en XL Catlin y Everest Re. En ambas empresas, Belli fue responsable de construir y establecer sus departamentos regionales de reclamaciones para América Latina y el Caribe. Belli también ha trabajado como Directora de Reclamaciones de Seguros America con supervisión de todas las líneas de negocio.

 

Continúe leyendo...

Markel hires Adriana Belli as Managing Director

Financial holding company Markel Corporation has announced the appointment of Adriana Belli as Managing Director, Property, Marine and Select Risk (PMSR) Claims Division. In this role, she will oversee all aspects of the PMSR Claims Division, managing a team of more than 80 claims professionals throughout the United States.

Belli has more than 20 years of management experience in domestic and international insurance and reinsurance claims and operations. Prior to joining Markel, she served as Global Head of AIG’s Property & Specialty Operations and also held a key leadership role within the organisation’s Global Claims Performance team. Prior to joining AIG, Belli held senior reinsurance claims positions at XL Catlin and Everest Re. At both companies, Belli was responsible for building and establishing their regional claims departments for Latin America and the Caribbean. Belli has also worked as the Chief Claims Officer for Seguros America with oversight for all lines of business.

 

 

Continue reading...

Mundo - World

Munich Re Specialty lanza nuevas soluciones Cyber, Tech E&O

Munich Re Specialty Insurance, una división de la reaseguradora global, ha lanzado nuevas soluciones de seguros cibernéticos y tecnológicos de errores y omisiones (E&O). Las soluciones están diseñadas para proteger a las empresas radicadas en EE.UU. con exposición nacional y/o global y se ofrecen de forma no admitida para protección primaria o en exceso.

Las pólizas han sido diseñadas para incluir automáticamente coberturas que normalmente son proporcionadas por otras compañías solo a través de endosos a las pólizas. Los titulares de pólizas tendrán acceso a una red de proveedores líderes que ofrecen servicios de gestión de riesgos y una línea directa de violación de datos las 24 horas, los 7 días de la semana. La cobertura está asegurada en nombre de Munich Re Syndicate.

 

Continúe leyendo...

Munich Re Speciality launches new cyber, tech E&O Solutions

Munich Re Specialty Insurance, a division of the global reinsurer, has launched new cyber and technology errors and omissions (E&O) insurance solutions. The solutions are designed to protect US-domiciled firms with domestic and/or global exposure and are offered on a non-admitted basis for both primary or excess protection.

The policies have been designed to automatically include coverages which are typically provided by other carriers only through endorsements to policies. Policyholders will have access to a network of leading providers offering risk management services and a 24/7 data breach hotline. Coverage is underwritten on behalf of the Munich Re Syndicate.

 

Continue reading...

Mundo - World

Peter Zaffino nombrado CEO de AIG; Duperreault se convertirá en presidente ejecutivo

El Consejo de Administración de American International Group, Inc. (AIG) ha nombrado a Peter Zaffino como el nuevo Director Ejecutivo (CEO) de la compañía, y Brian Duperreault se convertirá en Presidente Ejecutivo a partir del 1 de marzo de 2021.

Zaffino asume el cargo junto con su posición actual como presidente de la reaseguradora global, y también ha sido designado para servir como director, con efecto inmediato. Además de la transición de Duperreault a presidente ejecutivo, AIG ha anunciado que Douglas Steenland, actualmente presidente independiente del consejo, se convertirá en director independiente principal a partir del 1 de marzo de 2021.

 

Continúe leyendo...

Peter Zaffino named CEO of AIG; Duperreault to become Executive Chairman

The American International Group, Inc. (AIG) Board of Directors has named Peter Zaffino as the company’s new Chief Executive Officer (CEO), with Brian Duperreault set to become Executive Chairman, effective March 1st, 2021.

Zaffino takes on the role alongside his current position as President of the global re/insurer, and has also been appointed to serve as a Director, effective immediately. As well as the transition of Duperreault to Executive Chairman, AIG has announced that Douglas Steenland, currently Independent Chairman of the Board, will become Lead Independent Director, effective March 1st, 2021.

 

Continue reading...
Suscríbase Gratis
Free Subscription
Acceda a nuestro Boletín Nº 25
Access our Bulletin Nº 25

Si usted está recibiendo este correo desde newsletter@mercadoasegurador.com.ar no es necesario que se suscriba, ya se encuentra en nuestra base de datos.

If you are receiving this email from newsletter@mercadoasegurador.com.ar you do not need to subscribe, you are already included in our database.

Revista Mercado Asegurador
Tucumán 1516 - Of. 3 A (C1050AAF)
Tel: +541143743101
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
www.mercadoasegurador.com.ar
newsletter@mercadoasegurador.com.ar

Enviamos este mensaje a todos los clientes y amigos de EDISEG S.R.L.
Si desea más información sobre nuestra política de privacidad, visite esta página.

Si ya no desea recibir estos correos electrónicos, simplemente haga clic en el siguiente enlace Unsubscribe.

We sent out this message to all existing [[account:business]] customers and friends.
If you want more information about our privacy policy, please visit
this page.

If you no longer wish to receive these emails, simply click on the following link Unsubscribe.

©2018 [[account:business]]. All rights reserved.

[[account:business]] - [[account:address_1]] [[account:address_2]] - [[account:postal_code]] [[account:city]] - [[account:country]]
www.mysite.com - info@mysite.com

We sent out this message to all existing [[account:business]] customers.
If you want more information about our privacy policy, please visit this page.

If you no longer wish to receive these emails, simply click on the following link Unsubscribe.

©2017 [[account:business]]. All rights reserved.